Cat & Dog Serie
Concept, personages, tekst en illustraties: Elke en René Leisink
In 2006 stonden René Leisink met zijn vrouw Elke drie maanden voor de klas in Wulanyilli, een dorpje in het noorden van Ghana. Daar leerden ze de kinderen lezen en schrijven. Omdat er geen lees- en lesmateriaal voorhanden was, ontwikkelden ze dat maar zelf. En zo werden in dat jaar Poes en Hond geboren op een schoolbord in een klaslokaal in dat kleine Afrikaanse dorpje.
De boekjes gaan allemaal over Poes en Hond in een niet nader genoemde omgeving, die het goed met elkaar kunnen vinden. Ze trekken er samen op uit en beleven allerlei avonturen. En als ze zich in de nesten werken, iets kwijt dreigen te raken of iets niet begrijpen, is er altijd wel iemand, Olifant bijvoorbeeld, die hen te hulp schiet.
De eerste Poes en Hond boekjes werden nog op een oud kopieerapparaat in zwart-wit gedrukt. Tegenwoordig verschijnen ze in vrolijke, heldere kleuren en in vele – ook plaatselijke – talen. Zo leren kinderen over de hele wereld aan de hand van kleine, grappige verhaaltjes en illustraties niet alleen lezen en schrijven, maar ook iets over de kracht van vriendschap, de spanning van onverwachte gebeurtenissen en hoe fijn het is als anderen voor je klaar staan. En omdat kinderen overal ter wereld niets liever willen dan blij en vrolijk te zijn, verschijnen er steeds weer nieuwe verhaaltjes over Poes en Hond die hen daartoe inspireren.
De boekjes zelf:
Boek 1: Poes en Hond en de bal
Poes en Hond en de bal is een grappig kinderboekje dat gaat over Poes en Hond die buiten met een kleurige bal spelen. Wanneer de bal per ongeluk op het dak belandt en ze er niet bij kunnen, komt Olifant te hulp. Samen spelen ze vrolijk verder met de bal. Een hartverwarmend verhaal over vriendschap en samenwerking, perfect voor beginnende lezertjes om van te genieten en te leren. Dag Poes, dag Hond, dag Olifant!
Boek 2: Poes en Hond en de regen.
Poes en Hond lopen naar school in de stromende regen. Wanneer ze kletsnat worden van de regen, schiet Olifant hen te hulp met een paraplu. Dankbaar en blij lopen ze nu met zijn allen naar school onder de beschutting van de paraplu. Een verhaal dat gaat over vriendelijkheid en vriendschap, perfect voor beginnende lezertjes om van te genieten en te leren. Dag Poes, dag Hond, dag Olifant!
Boek 3: Poes en Hond en de pet
Poes en Hond die allebei een nieuwe pet op hebben. Wanneer ze aan de wandel zijn en hun petten door de wind in het water belanden, schiet Olifant te hulp. Hij haalt de petten uit het water. Wat zijn Poes en Hond blij dat ze hun petten weer terug hebben, dankzij Olifant! Een vermakelijk verhaaltje over de kracht van vriendschap en de vreugde van onverwachte hulp, perfect voor beginnende lezertjes om van te genieten en te leren. Dag Poes, dag Hond, dag Olifant!
Boek 4: Poes en Hond. Waar is Poes?
Hond treft Poes niet thuis. Hij gaat naar haar op zoek, maar kan Poes nergens vinden. Hij zoekt haar overal: in bed, onder de tafel, voor de stoel, achter de deur. Dan ziet hij buiten tegen een boom een ladder staan. Hij kijkt naar boven, en ziet tussen de bladeren eerst een hand en een voet, en dan het gezicht van Poes! De ladder is kapot, en Poes durft niet naar beneden te klauteren. Gelukkig is daar nu Hond, die Poes een handje gaat helpen: Poes en Hond zijn allebei opgelucht en blij! Waar is Poes is een verhaaltje over elkaar kwijt zijn en de vreugde van elkaar weer terug te vinden.Een spannend verhaaltje met een goede afloop. Dag Poes, dag Hond, dag ladder!
Boek 5: Poes en Hond en de yam
Poes en Hond hebben honger. Ze hebben zin in een yam. Met tomaten en mais! Ze gaan water halen en zetten de mais en de tomaten op het vuur. Maar dan zien ze dat de yam ervandoor rent! Poes en Hond rennen achter hem aan, maar krijgen hem niet te pakken. Dan komt Olifant voorbij. Olifant rent ook achter de yam aan en pakt hem beet. Maar dan ziet hij plotseling Muis! En bovenop Muis de yam! Muis heeft ook honger. Poes, Hond, Olifant en Muis lopen terug naar huis en samen eten ze de yam met tomaten en mais: Poes en Hond en de yam is een grappig en spannend verhaaltje waaruit blijkt dat niet alles altijd zo is als het lijkt! En dat het heerlijk is om na een spannend avontuur samen lekker te eten! Dag Poes, dag Hond, dag Olifant, dag Muis!
Boek 6: Poes en Hond en de vlinder
Poes en Hond zien buiten een prachtige vlinder. Die willen ze wel hebben! Ze rennen achter de vlinder aan, maar hij is hen te snel af. Dan volgen ze hem op de fiets, maar ook dan kunnen ze hem niet vangen, want de vlinder is veel sneller dan zij. Ze proberen hem nog in te halen in een auto, een roeiboot en zelfs in een vliegtuig, maar de vlinder is hen steeds te vlug af. Als ze het opgeven en onder een boom gaan zitten, zien ze plotseling een andere vlinder. En nog een en nog een, ze zien wel honderd vlinders! Poes en Hond en de vlinder leert de kinderen dat je geluk niet perse na hoeft te jagen. Wacht rustig af en het komt vanzelf naar je toe. Dag Poes, dat Hond, dag vlinders!
Boek 7: Poes en Hond. Hond heeft het koud
Het is nacht, het is donker, het is koud, heel erg koud. Voor Hond is het te koud: Poes geeft Hond twee hemdjes, een hemdje is vuil, één hemdje is schoon. Hond trekt het schone hemdje aan, maar hij heeft het nog steeds te koud: Poes geeft hem telkens twee kledingstukken, waaruit Hond kan kiezen: een groot t-shirt of een klein t-shirt, een lange broek of een korte broek, een dunne of een dikke jas, nieuwe schoenen of oude schoenen, maar wat Hond ook maar kiest, hij blijft bibberen van de kou. En dan… heeft hij het plotseling niet meer koud! De nacht is voorbij, de zon komt op. Het is dag, het is warm, heel warm, en voor Hond is het nu te warm! Hond heeft het koud leert kinderen kennismaken met tegenstellingen. En ook al heeft Hond het niet gemakkelijk, er komt altijd wel een moment dat het weer goed komt. Dag Poes, dag Hond!
Boek 8: Poes en Hond tekenen en kleuren
Poes en Hond gaan elkaars portret tekenen. Hond begint. Hij begint met een ovaal: dat is het lichaam van Poes. Dan tekent hij twee driehoeken: dat zijn de oren, twee puntjes: dat zijn de ogen. Hond tekent een driehoekje voor de neus, twee streepjes voor de wenkbrauwen enzovoorts. Tot slot kleurt hij de hele Poes oranje. Dan is Poes aan de beurt. Ook zij tekent het portret van Hond met simpele vormen zoals cirkels, driehoeken en lijntjes, maar kleurt hem geel: Poes en Hond tekenen en kleuren laat kinderen die dit boekje lezen zien hoe gemakkelijk en fijn het is om een leuke tekening van elkaar te maken! En ze leren meteen de namen van elementaire vormen. Dag Poes, dag tekening van Poes, dag Hond, dag tekening van Hond!
Boek 9: Poes en Hond en het ei
Poes en Hond zijn aan het wandelen in het dorp. Dan zien ze een ei in het gras liggen. Van wie zou dat ei zijn? Hond en Poes gaan op zoek. Ze vragen het aan een vogel, aan een uil, een gans, aan twee eenden, maar nee, het ei is niet van hen. Dan… breekt het ei! Er zit een babyhagedis in het ei. En het vraagt meteen: ‘Waar zijn mijn vader en moeder?’ Poes en Hond zijn opgelucht en brengen de babyhagedis terug naar zijn ouders. En zo komt alles weer goed in dit boekje dat niet alleen grappig is, maar ook leert over zorgzaam zijn. Dag Poes, dag Hond, dag babyhagedis!
Boek 10: Poes en Hond: Poes is geel
Poes klopt aan bij Hond. Als Hond de deur opendoet, ziet hij dat Poes helemaal geel is! Het hoofd en het haar van Poes zijn geel, haar armen en handen, haar neus, alles is geel! Hoe kan dat nou? Dat weet Poes ook niet. Hond wil weten wat er gebeurd is. Waar is Poes geweest? Bij de school in het dorp: Poes en Hond lopen samen naar de school. Daar zien ze Olifant bezig. Olifant is de school aan het schilderen. Nu gaat Poes een licht op: hij was tegen een muur van de school in slaap gevallen. Olifant heeft met een grote kwast niet alleen de muur, maar ook Poes geschilderd! Voor alles is een verklaring te vinden, als je er maar naar op zoek gaat! Dag gele Poes, dag Hond, dag Olifant.
Boek 11: Poes en Hond en de wormen
Poes en Hond gaan samen buiten wandelen. Aan een boom zien ze een bordje hangen met een waarschuwing: ‘Pas op voor de raap.’ Een raap? Wat is een raap? Poes en Hond zien geen raap. Opeens veranderen de letters! Nu lezen ze: ‘Pas op voor de slaap.’ Hè? Poes en Hond kijken eens goed naar het bordje. Dan zien ze de wormen die over de woorden kruipen. En dáárdoor veranderden de woorden! Op het bordje staat nu: ‘Pas op voor de aap.’ En plotseling doemt er een reusachtige aap op: Poes en Hond zetten het op een rennen, terug naar huis. Een boekje waaruit de kinderen leren dat het verstandig is om een waarschuwing altijd goed te lezen en op te volgen! Dag Poes, dag Hond, dag Aap, dag wormen!
Boek 12: Poes en Hond ruimen op
Poes en Hond lopen op een paadje naar het strand. Ze horen iemand roepen. ‘Help! Help!’ Poes en Hond zien Schildpad met een plastic fles over zijn hoofd. Hond zegt: ‘Geen probleem, Schildpad. We gooien deze plastic fles in de vuilnisbak.’ Poes en Hond kijken uit over het strand. Het strand ligt vol met plastic flesjes en tasjes. En een kapotte fiets en zelfs onderdelen van een kapotte auto: Poes en Hond verzamelen al het afval en maken er muziekinstrumenten van: een xylofoon, een gitaar, een drumstel. En ze maken een groot bord: ‘Gooi niets weg, maar gebruik het opnieuw.’ Als het bord klaar is en het strand weer schoon, pakken Poes, Hond en Schildpad de instrumenten en gaan samen zingen. Wees sociaal, wees inventief, wees milieubewust en deel die boodschap! Dag Poes, dag Hond, dag Schildpad, dag afval!
Boek 13: Poes en Hond Worden
Dit compacte beeldwoordenboek van Poes en Hond is een ideaal hulpmiddel voor taalontwikkeling en woordherkenning. Met heldere illustraties en gemakkelijk te begrijpen categorieën zoals ‘Dieren’, ‘Natuur’, ‘Lichaam’, ‘Kleding’, ‘Vervoer’, ‘Huishouden’, ‘Voedsel’, en ‘Hobby’, is dit boek perfect voor jonge lezers en taalstudenten. Het biedt ook basiszinnen voor dagelijkse acties en interacties, evenals een introductie tot kleuren, vormen en het alfabet. Ideaal voor thuis, school of onderweg, dit beeldwoordenboek is een schat aan woordenschat en een leuke manier om zowel taal als wereldkennis te verkennen!”
De makers:
René Leisink (pseudoniem Argus) is cartoonist, stripmaker en illustrator. Als het waar is dat één beeld meer zegt dan duizend woorden, dan heeft hij al heel veel dikke boeken volgeschreven! René heeft jarenlang cartoons gemaakt bij het nieuws, die onder andere verschenen in dagblad Metro. Daarnaast maakt hij illustraties voor schoolboeken en tekeningen voor legpuzzels. Maar zijn grootste liefde blijft toch altijd het maken van nieuwe Cat & Dog verhalen. Ze worden wereldwijd gelezen in de meest uiteenlopende talen.
Elke Leisink is afgestudeerd als pedagoog. Samen met René heeft zij in Wulanyilli aan de wieg gestaan van Cat & Dog. Een gebrek aan lesmateriaal heeft zij in een voordeel omgetoverd, door zelf nieuwe materiaal te ontwikkelen. En nadat de kinderen in Wulanyilli tweehonderd woorden hadden geleerd in het Engels, zijn deze woorden gebruikt om de eerste Cat & Dog verhaaltjes te schrijven.